Transkrip dan subtitle sering dianggap sepele, padahal keduanya bisa jadi kunci keberhasilan sebuah konten video. Mulai dari konten yang terasa lebih inklusif, keterhubungan bahasa, fokus penonton meningkat dan menjadi visibilitas pada mesin pencarian. Manfaatnya jauh lebih besar daripada dinilai dari bagaimana kecilnya teks itu di layar.

Yuk kita bahas satu per satu kenapa ini bisa jadi penting di konten kamu!

Konten Lebih Inklusif

Berdasarkan kacamata pengamatan, orang-orang gak bisa selalu mengandalkan audio. Hal ini dikarenakan adanya keterbatasan penonton untuk mendengar atau sedang berada di tempat ramai. Adanya subtitle, mereka tetap bisa menikmati konten video. Contohnya, di platform seperti YouTube, subtitle menjadi fitur standar agar konten bisa diakses lebih luas tanpa hambatan.

Bahasa Bukan Halangan

Kita misalkan langsung, film Indonesia yang tayang di festival internasional bisa lebih mudah dipahami karena penggunaan subtitle bahasa Inggris. Sebaliknya, banyak penonton di Indonesia bisa belajar dari konten edukasi luar negeri karena ada subtitle bahasa Indonesia. Jadi, kontenmu tidak terbatas pada satu target saja dan transkrip serta subtitle menjadi jembatan antarbahasa.

Penonton Lebih Fokus

Terkadang audio bisa terdengar kurang jelas, kata-kata yang sulit ditangkap, atau bising karena penonton sedang di tengah keramaian. Subtitle bisa membantu penonton tetap ikut dalam alurnya tanpa kehilangan jalurnya. Banyak kelas online, webinar, juga video tutorial yang menyertakan transkrip atau subtitle agar penonton tetap bisa menyerap informasi dengan maksimal.

Mudah Ditemukan di Internet

Manfaat transkrip bukan buat penonton saja, tapi buat mesin pencari juga. Saat transkrip diunggah bersama konten videomu, kata-kata di dalamnya bisa terbaca oleh algoritma. Misalnya, suatu brand mengunggah konten marketing dengan transkrip, hal itu bisa mempermudah muncul di hasil pencarian Google. Peluang dijangkaunya kontenmu bisa lebih besar.

Berguna untuk Produksi Konten Lain

Buat para content creator, transkrip bisa jadi arsip yang praktis. Transkrip bisa dengan cepat kamu buat untuk highlight artikel, caption di media sosial, atau script promosi yang baru. Banyak podcaster yang mengubah transkrip episodenya menjadi artikel blog agar dapat menjangkau audiens yang lebih suka membaca.

Ringkasnya…

Transkrip dan subtitle bermanfaat untuk membuat konten lebih inklusif dan ramah audiens, menjembatani perbedaan bahasa, membantu penonton tetap fokus dan betah menonton, meningkatkan peluang konten muncul di hasil pencarian (SEO), serta menjadi arsip berguna untuk bikin konten turunan.

Transkrip dan subtitle buakn cuman ukurannya yang kecil di layar, tapi mereka itu investasi penting yang memastikan pesan dalam videomu bisa tersampaikan dengan baik, dijangkau semua orang, dan meluas dampaknya. Jadi, jangan remehkan teks kecil itu, lihat gimana kontenmu kedepannya, dan apa kesan penonton.